Tôi là một kẻ khác

Tác giả: Nhật Chiêu

Giá bán: 39.000đ

Giá bìa: 55.000đ

Tiết kiệm: 16.000đ (-30%)

Số trang: 98

  • Miễn phí vận chuyển đối với đơn hàng trên 500.000đ
  • Giao hàng trong vòng 3 ngày trong nội thành Hà Nội
  • Giao hàng ngoại tỉnh trong vòng 3 đến 7 ngày làm việc

Giới thiệu

"Thơ văn Nhật Chiêu là một trong những trường hợp khá hiếm lạ. Hiếm lạ bởi hình thức diễn đạt của ông không rơi vào một khái niệm cố định nào, thơ không hẳn là thơ, văn cũng không hẳn là văn, không thể loại, không chủ nghĩa... Luôn mới.

Ông sáng tác một thể loại mà ông gọi là “thơ giao lời kể”. Thơ và lời kể soi sáng nhau. Có lẽ chỉ ông mới có thể nghĩ đến việc nghĩ ra cái thể lạ lùng đó.

Văn hiếm và luôn mới đó là biểu hiện thăng hoa của một tiến trình tâm rất đặc biệt. Tiến trình tâm, đó nay “là một kẻ khác”. Nhưng chính khi ông “là một kẻ khác” ta lại càng thấy ông chính là ông hơn nữa."

Thông tin tác giả(dịch giả)

Nhật Chiêu

Nhà văn, dịch giả, nhà nghiên cứu văn học Nhật Chiêu họ tên đầy đủ là Phan Nhật Chiêu, sinh ngày 4 tháng 3 năm 1951 tại Sài Gòn, quê quán ở Vĩnh Long. Ông từng dạy trung học, hiện là giảng viên Khoa Văn học và ngôn ngữ Trường đại học Khoa học xã hội và nhân văn Thành phố Hồ Chí Minh. Uỷ viên Hội đồng Lý luận phê bình - Dịch thuật Hội Nhà văn Thành phố Hồ Chí Minh khoá VII.

Tác phẩm đã xuất bản:

- Con lừa vàng, Lucius Apuleius, dịch, Nxb Hậu Giang, 1987. 

- Tình trong bóng tối, Tanizaki Junichiro, dịch, Nxb Văn nghệ, 1989. 
- Tagore - người tình của cuộc đời, viết chung với Hoàng Hữu Đản, Nxb Hội nhà văn, 1991. 
- Những kiệt tác văn chương thế giới, viết chung, Nxb Thanh niên, 1991. 
- Tiếu lâm Nhật Bản, dịch, Nxb Văn hoá dân tộc, 1993. 
- Basho và thơ Haiku, biên khảo, Nxb Văn học, 1994. 
- Nhật Bản trong chiếc gương soi, biên khảo, Nxb Giáo dục, 1995. 
- Tuyển tập truyện ngắn hiện đại Nhật Bản, chủ biên và dịch, 2 tập, Nxb Trẻ, 1996. 
- Đại cương văn hoá phương Đông, viết chung, Nxb Giáo dục, 1996. 
- Câu chuyện văn chương phương Đông, biên khảo, Nxb Giáo dục, 1997. 
- Thơ ca Nhật Bản, biên khảo, Nxb Giáo dục, 1998. 
- Văn học Nhật Bản, biên khảo, Nxb Giáo dục, 2000. 

...

 

Thông tin chi tiết

Nhà xuất bản Văn hóa Văn nghệ
Kích thước

13 x 19 cm

Nhật Chiêu
Đơn vị cuốn
Số trang 98

Đánh giá và Bình luận

Đánh giá trung bình

0/5

0 đánh giá

Tổng hợp đánh giá

5
0
4
0
3
0
2
0
1
0

Sách cùng thể loại

Đặt mua
66.000đ 94.000đ - 30%
Đặt mua
36.000đ 52.000đ - 30%
Đặt mua
90.000đ 129.000đ - 30%
Đặt mua
53.000đ 88.000đ - 40%
Đặt mua
46.000đ 65.000đ - 30%